여행 매너

일본은 타인에 대한 배려를 미덕으로 여깁니다. 예절이라 하면 딱딱하게 느껴지지만, 언제 어디서든지 약간의 배려와 마음가짐로 모든 것이 달라집니다.
상황별로 정리되어 있으니, 여행 시 참고해 주세요. 예절을 지켜 즐겁게 관광합시다.

{{t('manner.situation01')}}
인사
한국어발음일본어
안녕하세요? (아침 인사)o ha yoおはよう
안녕하세요? (낮 인사)ko n ni chi waこんにちは
안녕하세요? (밤 인사)ko n ba n waこんばんは
고마워요.a ri ga to uありがとう
미안해요.su i ma se nすいません
예.ha iはい
아니요.i i eいいえ
얼마예요?i ku ra de su kaいくらですか
이거 주세요.ko re ku da sa iこれください
이동 중
이동 중
  • 일본에서는 양보가 중요합니다. 좌석에는 짐 등을 놓지 말고, 1명이라도 많은 사람이 앉을 수 있도록 배려합시다.
  • 전철이나 버스 등의 대중교통 기관에서는 휴대전화 및 스마트폰을 진동 상태로 바꿔둡니다.
    또, 통화는 전철이나 버스에서 내린 후에 해주시기 바랍니다.
  • 일본의 도로는 보행자가 우측통행, 자동차나 자전거는 좌측통행하는 것이 기본입니다.
  • 길거리 흡연이 금지된 장소가 있습니다. 담배는 정해진 흡연공간에서 피웁니다.
관광
관광
  • 공공시설에서는 타인에 대한 배려를. 되도록 작은 소리로 이야기합니다.
  • 시설 내에서는 촬영・녹음을 할 수 없는 경우도 있습니다. 사용하기 전에 확인해 주시기 바랍니다.
쇼핑
쇼핑
  • 상품을 만지거나 시착하기 전에 점원에게 먼저 확인해 주시기 바랍니다.
  • 점포에 따라서는 신용카드를 사용할 수 없는 곳도 있습니다. 현금(엔화)도 준비해 두시면 편리합니다.
식사
식사
  • 레스토랑을 예약한 경우, 만약 늦을 것 같으면 미리 전화해 주시기 바랍니다.
    또, 만약 취소해야 할 사정이 생겼을 때는 가능한 한 빨리 연락해 주시기 바랍니다.
  • 레스토랑에서 주문할 때는 사람 수 만큼 주문합니다.
  • 뷔페식당에서는 먹을 수 있을 만큼만 덜어 먹습니다.
  • 다 먹은 과일의 껍질이나 생선 가시는 바닥에 버리지 말고, 접시에 올려놓습니다.
숙박
숙박
  • 로비에서 떠들면 다른 숙박객에게 폐가 될 수 있습니다. 쾌적하게 지낼 수 있도록 남을 배려하는 것이 중요합니다.
  • 숙박시설의 비품은 가져갈 수 없는 경우도 있습니다. 사전에 확인해 주시기 바랍니다.
  • 공용 목욕탕에서는 일본식 입욕법이 있습니다. 먼저 몸을 씻고 나서 탕 안에 들어갑니다.
    또, 탕에 들어갈 때는 수건을 몸에 두르고 들어가지 않습니다.